miércoles, 31 de enero de 2018

¡Un nuevo comienzo para Dundull!

¡UN NUEVO COMIENZO PARA DUNDULL!

31 de enero de 2018
¡Hola, familia Star! Rania Varanger, en Mistfall, quiere restablecer el orden en Dundull tras el desastre que causó la G.E.D. y necesita su ayuda para algo muy importante… 

¡Sigry para concejal!
Rania Varanger siempre tiene un proyecto en mente y ahora que la G.E.D. por fin se fue de Mistfall, siente que algo debe cambiar en Dundull. ¡El concejal Skoll no puede seguir dirigiendo la ciudad después de todo el daño que causó!

Según Rania, no hay nadie que pueda dirigir Dundull mejor que su propia madre, Sigry Varanger. Sin embargo, necesitará ayuda para convencer tanto al concejal Skoll como a la propia Sigry de que es hora de un cambio. ¡Reúnanse con Rania afuera de su casa en Dundull para que comience la campaña electoral!

Para poder participar en estas misiones, necesitan haber completado la misión en la que Rania les entrega una camiseta luego de volver juntas de Jorvik City.

¡Ayuda a Rania en Dundull!¡Ayuda a Rania en Dundull!

¡Nuevas teclas de acceso rápido!
A partir de hoy, podrán usar las nuevas teclas de acceso rápido en el juego. Significa que, por ejemplo, solo tendrán que presionar una tecla para desmontar de su caballo. Aquí tienen una lista de todas las teclas de acceso rápido nuevas:

 X = Desmontar del caballo (con el caballo detenido).
 F1 = Ocultar la interfaz.
 G = Abrir la ventana del club.
 ESC = Cerrar todas las ventanas abiertas.
 P = Colocar la mascota en el suelo/devolverla a la alforja.

¡Caballos nuevos en todos los establos de Jorvik!
Como sabrán, en cada establo de Jorvik viven caballos y allí ustedes pueden ayudar con las labores diarias. ¡Hoy actualizamos los modelos de esos caballos! Todos los caballos en los establos y potreros cercanos son ahora caballos que pueden comprar en el juego; además, cada establo tiene razas diferentes, típicas de su zona. ¡Den un paseo por Jorvik y échenle un vistazo a todos estos caballos nuevos! 

Mercado de caballos
Esta semana, Eddie y Ferdinand están trasladando su mercado de caballos, pero volverán el próximo miércoles en Fort Pinta.

Noticias de Star Stable
¡Ya comenzó la nueva temporada de las Noticias de Star Stable! Encontrarán a Matilda y a la Game Master Ylva en nuestras redes sociales con un nuevo episodio.

¡Que tengan una linda semana! 

Cariños.
El equipo de Star Stable ♥

viernes, 26 de enero de 2018

¡Fin de semana de Star Coins dobles!

¡FIN DE SEMANA DE STAR COINS DOBLES!

26 de enero de 2018
¡Hola, familia Star!

¡Bienvenidas a otro fin de semana de Star Coins dobles

¿Qué es un fin de semana de Star Coins dobles? Significa que, hasta el lunes, recibirán un 100 % extra de Star Coins GRATIS por cada compra. Es el doble de Star Coins por el mismo precio y aplica tanto para paquetes de Star Rider como de Star Coins.

Haz clic en el botón de abajo para obtener más información. 

MÁS INFORMACIÓN

El fin de semana de Star Coins dobles no se aplica a tarjetas de regalo en la tienda de Star Stable. Esta oferta finaliza el 29 de enero a las 15:00 (horario UTC).


Caballo

¡Que tengan un lindo fin de semana!
El equipo de Star Stable ♥
¡Actualización de pagos móviles!

¡ACTUALIZACIÓN DE PAGOS MÓVILES!

25 de enero de 2018
¡Hola, familia Star!

Les traemos una actualización a quienes han usado pagos móviles con nosotros y a quien quiera pagar su suscripción de Star Rider o Star Coins con su teléfono celular. 

Tenemos a un nuevo proveedor de pago: Boku. Podrán pagar su suscripción de Star Rider o Star Coins con su teléfono celular mediante Boku, tal como lo hacían antes. Sin embargo, el funcionamiento es distinto. 

Para efectuar un pago móvil:
★ Vayan a www.starstable.com e inicien sesión.
★ Dependiendo de lo que quieran comprar, hagan clic en Star Rider o en Star Coins.
Al final de la página, hagan clic en el vínculo para efectuar un pago móvil.
★ Seleccionen su país.
★ Seleccionen su operador móvil.
★ Ingresen su número de teléfono (sin el código del país) y hagan clic en Continuar.
★ Recibirán un mensaje de texto con instrucciones. Respondan ese mensaje de texto para autorizar el pago.
★ Recibirán un mensaje de confirmación cuando el pago esté autorizado. Esto puede tomar algunos minutos. 

Para revisar el estado del pago, revisen su página de Cuenta. Hagan clic en Configuración y vayan a Compras. Si el pago no resultó, inténtenlo de nuevo o visiten las páginas de ayuda de Boku.

Recuerden que los pagos móviles cuestan un poquito más que los pagos con tarjeta de crédito, ya que los operadores telefónicos cobran una pequeña comisión para ofrecer este servicio.Si tienen alguna pregunta, nuestro equipo de Soporte al cliente estará encantado de responderlas. 

Cariños. 
El equipo de Star Stable ♥

jueves, 25 de enero de 2018

¡Vuelve a visitar Pandoria con tus amigas!

¡VUELVE A VISITAR PANDORIA CON TUS AMIGAS!

24 de enero de 2018
¡Saludos, viajeras! ¿Ya visitaste Pandoria y no puedes esperar a volver allí? ¡Entonces esta actualización te encantará!

¡Vuelve a visitar Pandoria!
Actualmente, la energía pandórica en Jorvik es tan intensa que se abrieron grietas por toda la isla que conducen a la bella pero peligrosa dimensión rosa de Pandoria. Para quienes ya visitaron Pandoria una vez, ¡esta es su oportunidad para volver a atravesar esas grietas!

Todos los días se abrirá un portal en algún punto de Jorvik. ¡Encuéntrenlo y podrán volver a Pandoria junto con sus amigas! Podrán encontrar el portal en uno de los siete puntos diferentes. Cada día aparecerá en un lugar distinto. Nadie sabe con certeza cuánto tiempo durarán estas grietas a Pandoria, ¡así que aprovechen de atravesarlos mientras puedan!

 ¿Dónde encuentro los portales? 
Hay siete portales diferentes, pero solo uno de ellos abre cada día. Tendrán que encontrarlo por su cuenta. Si encuentran un portal, simplemente cabalguen a través de él y llegarán a Pandoria.

 ¿Puedo atravesar el portal con cualquier caballo? 
Por ahora, solo podrán llevar su primer caballo a Pandoria.

 ¿Qué necesito hacer para poder encontrar los portales? 
Deben haber completado la misión en la habitación de Fripp donde Elizabeth Sunbeam les dice que es momento que sepan acerca de las Starbreeds.

¡Explora Pandoria junto con tus amigas!¡Explora Pandoria junto con tus amigas!

¡Unas hermosas cintas para la cabeza en Mistfall! 
¡Hay una tienda en Dundull donde ahora podrán comprar unas lindas cintas para la cabeza! Son unos accesorios increíbles, ¿verdad?

¡Estas hermosas cintas para la cabeza te esperan!¡Estas hermosas cintas para la cabeza te esperan!

Los caballos salvajes de Jorvik de Gary Dientedorado
¿Recuerdan que Gary Dientedorado nos visitó la semana pasada? Estará en Firgrove hasta el próximo miércoles, junto con tres hermosos caballos salvajes de Jorvik que podrán comprar para su establo. ¡No olviden visitarlo!

Cuando estén en ciudades y pueblos, los caballos salvajes de Jorvik se ven así…Dessa hästar ser ut så här i byar och städer... 

… ¡pero en las áreas silvestres se ven así!… ¡pero en las áreas silvestres se ven así!

Mercado de caballos
Esta semana, Eddie y Ferdinand abrieron su mercado de caballos en la Arena de los Establos de Jorvik. ¡No olviden pasar a saludarlos!

Noticias de Star Stable
Matilda y la Game Master Ylva volvieron de sus merecidas vacaciones de invierno con un nuevo episodio de las Noticias de Star Stable, ¡el cual grabaron en nuestro estudio nuevo! Véanlo en nuestros canales de redes sociales.

¡Que tengan una semana fantástica!
Cariños de parte del equipo de Star Stable ♥
¡Prueba de Star Rider de un mes!

¡PRUEBA DE STAR RIDER DE UN MES!

19 de enero de 2018
¡Llegó el fin de semana!

Les traemos una oferta especial a todas nuestras jugadoras con cuenta gratuita: ¡una prueba de Star Rider de un mes con 300 Star Coins! Las Star Riders pueden acceder a todas las fantásticas aventuras y misiones que Jorvik tiene para ofrecer. ¿No es genial?

Otra ventaja es que, dado que se trata de una prueba y no de una suscripción, no se les volverá a cobrar cuando el mes termine. Haz clic en el botón de abajo para obtener más información.

MÁS INFORMACIÓN

Esta oferta solo es válida para jugadoras con cuenta gratuita, y no para las que ya tienen una suscripción de Star Rider. Esta oferta finaliza el 22 de enero a las 15:00 (horario UTC) y no se aplica a pagos móviles.
Caballo

¡A galopar!
El equipo de Star Stable ♥

miércoles, 17 de enero de 2018

¡Los caballos mágicos de Gary!

¡LOS CABALLOS MÁGICOS DE GARY!

17 de enero de 2018
¡Hola, familia Star!

Gary Dientedorado, nuestro viajero favorito, está de vuelta y trajo consigo a tres caballos salvajes de Jorvik nuevos.

Gary y sus caballos salvajes de Jorvik
Gary Dientedorado vive en las altas montañas de Mistfall. Le encantan los caballos salvajes que viven en lo profundo de los bosques de Jorvik. De vez en cuando, Gary viaja a los bosques de Firgrove para mostrar sus hermosos caballos. ¡Esta es la ocasión!

El caballo salvaje de Jorvik, una de las razas más antiguas de Jorvik, se desarrolló con una conexión muy fuerte con la energía de Pandoria. Debido a la magia de Pandoria, estos caballos tienen colores muy intensos; sin embargo, cuando se acercan a las ciudades y pueblos, donde hay menos magia pandórica, sus colores se disipan y se parecen más a sus primos menos coloridos. En cuanto vuelven a las áreas silvestres jorvikianas, recuperan sus lindos y brillantes colores. 

Estos caballos salvajes no son tan rápidos como los grandes caballos de Jorvik, pero son un poco más rápidos que los ponis. 

Gary estará en Firgrove durante dos semanas. ¡No olviden visitarlo para ver los fantásticos caballos que trajo consigo y para comprar uno!

 ¿Cómo se llama la raza?
El caballo salvaje de Jorvik

 ¿Dónde puedo comprarlo?
En el bosque de Firgrove, cerca del arenero de Andy.

 ¿Cuánto cuesta?
599 Star Coins.

 ¿Qué nivel necesito tener?
Estos caballos no tienen ninguna restricción de nivel. Lo único que se necesita es poder llegar a Firgrove.

 ¿Necesito acumular alguna reputación?
¡Ninguna!

 ¿Qué colores hay para elegir?
La siguiente imagen muestra cómo se ven los caballos salvajes de Jorvik.

Cuando estén cerca de pueblos y establos, los caballos salvajes de Jorvik se ven así.Cuando estén cerca de pueblos y establos, los caballos salvajes de Jorvik se ven así.

¡Pero en las áreas silvestres se ven así!¡Pero en las áreas silvestres se ven así! 

Mercado de caballos
El mercado de caballos estará cerrado esta semana, pero Eddie y Ferdinand lo abrirán la próxima semana en la Arena de los Establos de Jorvik.

¡Nueva pantalla de carga!
Ahora que los pequeños asistentes de Santa Claus se fueron de Jorvik, es hora de prepararnos para la primavera con una nueva pantalla de carga. A partir de hoy, verán una linda imagen nueva cuando inicien sesión en el juego.

¡Saludos desde la nueva oficina central de Star Stable!
Los más de 100 empleados de la oficina central de Star Stable por fin terminaron de desempacar y se están acomodando en nuestra nueva oficina. Ahora contamos con mucho espacio para comenzar a planificar las actualizaciones del 2018. En este preciso momento estamos trabajando en nuestro nuevo estudio de grabación, ¡lo que significa que pronto volverán las Noticias de Star Stable! ¡Estén atentas para que no se pierdan el estreno de la nueva temporada! 

¡Que tengan una semana SALVAJE!

Cariños. 
El equipo de Star Stable ♥

viernes, 12 de enero de 2018

¡Fin de semana de descuentos en Star Coins!

¡FIN DE SEMANA DE DESCUENTOS EN STAR COINS!

12 de enero de 2018
¡Llegó el fin de semana!

Queremos mucho a nuestras Star Riders, por lo que este fin de semana les ofrecemos un 30 % de descuento en todos los paquetes de Star Coins. Esta oferta es exclusiva para Star Riders.

Haz clic en el botón de abajo para obtener más información.
MÁS INFORMACIÓN

¿Aún no eres una Star Rider, pero quieres serlo?¡Haz clic aquí

Esta oferta es válida solamente para las Star Riders y finaliza el 15 de enero a las 16:00 (horario UTC). Esta oferta no se aplica a pagos móviles ni a tarjetas de regalo en la tienda de Star Stable.
Caballo

¡A galopar!
El equipo de Star Stable ♥

miércoles, 10 de enero de 2018

¡Aventuras nuevas en Mistfall!

¡AVENTURAS NUEVAS EN MISTFALL!

10 de enero de 2018
¡Hola, familia Star! ¡Esta semana, la Jorvik Ranger Keema tiene una misión para ustedes! Si la ayudan, ¡podrán desbloquear dos minizonas de Mistfall!

¡Limpieza con Keema!
Keema es una Jorvik Ranger joven, alegre y que se emociona con facilidad. Ahora que el Lago Mistfall ya no está en cuarentena, Keema tiene la tarea de quitar las horribles rejas que aún rodean sus bellas aguas. ¡Necesita su ayuda para que los residentes de Dundull recuperen el acceso al lago!
Para poder comenzar la misión con Keema, necesitan el nivel de reputación “Querida” con los Jorvik Rangers y haber hablado con Alonso en la estación de los Jorvik Rangers.

¡Keema necesita tu ayuda en el bosque!¡Keema necesita tu ayuda en el bosque!

El Sendero del Peregrino
El mirador del Sendero del Peregrino es uno de los lugares más bellos en Jorvik, pero el sendero lleva un buen tiempo cerrado debido a los árboles caídos. Quitarlos todos tomaría muchísimo tiempo, ¡pero con la ayuda de Keema podrán hacerlo en un santiamén!
Para poder ayudar a Keema a quitar los árboles caídos y desbloquear el Sendero del Peregrino, necesitan alcanzar el nivel de reputación “Popular” con los Jorvik Rangers.

¡Dos estrellas doradas nuevas!
¿Recuerdan las dos estrellas doradas adicionales en Mistfall que mencionamos hace un par de semanas? Bueno, ¡podrán acercarse a ellas después de desbloquear el Lago Mistfall junto con Keema! Ahora dependerá de ustedes descubrir cómo llegar a ellas…

Mercado de caballos
Esta semana, el mercado de caballos está abierto en el Pueblo Pescador del Cabo Occidental. Visiten a Eddie y a Ferdinand y vean los hermosos caballos que tienen para ofrecer. De paso, ¿por qué no aprovechan para ir de pesca?

¡Que tengan una linda semana!
Cariños de parte del equipo de Star Stable ♥

sábado, 6 de enero de 2018

¡Oferta especial de Star Rider este fin de semana!

¡OFERTA ESPECIAL DE STAR RIDER ESTE FIN DE SEMANA!

5 de enero de 2018
¡Hola Familia Star!

¡Tenemos preparada una dulce oferta de Star Rider para ti! Si te conviertes en Star Rider de pago único este fin de semana - recibirás 4000 Star Coins en lugar de 1200 - ¡todo por el mismo precio!

Más info


Esta oferta finaliza el lunes 08 de enero a las 14:00 (horario UTC).

Horse

Saludos del Equipo de Star Stable ♥

miércoles, 3 de enero de 2018

¡Año nuevo, caballos nuevos!

¡AÑO NUEVO, CABALLOS NUEVOS!

3 de enero de 2018
¡Hola, familia Star! 

¡Bienvenidas a un nuevo año en Star Stable Online! Comenzaremos este nuevo año con lo que más nos gusta en el mundo: ¡los caballos! 

¡Los primeros caballos nuevos del año! 
En el establo de Dundull, en Mistfall, encontrarán tres nuevos caballos: ¡dos lindos Connemaras y un elegante hannoveriano! ¡Estos tres caballos las están esperando! 

Los Connemaras cuestan 810 Star Coins cada uno y el hannoveriano cuesta 890 Star Coins. Para comprar el hannoveriano, necesitan haber alcanzado el nivel 14, mientras que para los Connemaras necesitan el nivel 12. 

¡Unos hermosos caballos nuevos!¡Unos hermosos caballos nuevos!

¡Es la última semana de las celebraciones de fin de año! 
Esta semana será su última oportunidad para participar de nuestras celebraciones de fin de año en el Pueblito navideño de Santa Claus. Los trineos que las llevan al Pueblito navideño se quedarán una semana más antes de que los Pequeños asistentes de Santa Claus se marchen de Jorvik por esta temporada. ¡No olviden hacer un último viaje en trineo al Pueblito navideño para disfrutar una última vez de la alegría de las fiestas! 

Mercado de caballos 
Esta semana, Eddie y Ferdinand están ocupados preparando su mercado de caballos, pero ¡volverán el próximo miércoles en el Pueblo Pescador del Cabo Occidental! 

Tervetuloa suomalaiset kaverit! 
¿Terve-qué? Significa “¡Bienvenidas, amigas finlandesas!” en finés. Así es: ¡Star Stable Online está disponible en finés! Estamos felices de que nuestras amigas en Finlandia puedan jugar nuestro juego en su propio idioma. Estén atentas a los próximos idiomas que podríamos incluir en el futuro… 

¡Nos mudamos! 
Cuando lanzamos Star Stable Online en el año 2011, solo éramos nueve personas trabajando en la oficina central de Star Stable. Desde entonces, ¡hemos crecido MUCHÍSIMO! Tanto así, que hemos tenido que mudarnos un par de veces a oficinas más grandes y ha llegado el momento de volver a hacerlo. Durante el 2017, un nuevo colega se unía a nosotros prácticamente cada semana. ¡Ahora somos más de 100 en el equipo! 

Esta semana, todos los miembros del equipo empacarán sus computadoras, artefactos y artículos de oficina para mudarnos a un estudio mejor y más grande. Estamos muy emocionados por esta mudanza. Publicaremos fotos de nuestra nueva oficina central en nuestros canales de redes sociales en cuanto estemos instalados. ¡Estén atentas! 

Noticias de Star Stable 
Como habrán notado, las noticias de Star Stable harán una pausa mientras Matilda y la Game Master Ylva se toman vacaciones. Volverán en cuanto hayamos terminado de construir un estudio de grabación en nuestra oficina nueva. Visiten nuestras redes sociales para saber cuándo volverán. 

¡Que tengan una linda semana! 

Cariños. 
El equipo de Star Stable ♥

martes, 2 de enero de 2018

¡Feliz Año Nuevo!

¡FELIZ AÑO NUEVO!

27 de diciembre de 2017
¡Hola, familia Star! 

¡Bienvenidas a nuestra actualización de Año Nuevo! ¡Este sí que ha sido un año movido! Pero como aún no termina, esta semana tenemos algunas novedades para ustedes. 

¡Celebremos el Año Nuevo en Star Stable! 
Es momento de celebrar el fin de un año fantástico y la llegada del 2018. ¿Y qué mejor forma de hacerlo que con unos asombrosos fuegos artificiales? A cada hora en punto, podrán disfrutar de un increíble espectáculo de fuegos artificiales en el Pueblito navideño. También podrán lanzar sus propios fuegos artificiales en lugares designados alrededor del Pueblito navideño. 

Además, allí encontrarán una tienda de Año Nuevo donde podrán comprar un vestido de Año Nuevo 2017 y de años anteriores. 

¡Celebremos el Año Nuevo en Star Stable Online!¡Celebremos el Año Nuevo en Star Stable Online! 

¡Conozcan a Dolly Style! 
¿Qué les parece pasar el último fin de semana del año bailando sin parar en la Disco de Fort Pinta? ¡Este viernes y sábado por la noche, Dolly Style, un grupo pop real, tocará sus hits Bye Bye Bby Boo y Unicorns and Ice Cream en la Disco de Fort Pinta! Por ahora, la música de Dolly Style volverá a la Disco en fines de semana específicos. ¡A bailar se ha dicho! 

¡Camisetas increíbles de Dolly Style! 
¿Su clóset está lleno de ropa, pero no tienen nada que ponerse para ir a la Disco? ¡No se preocupen! ¡Usen el código DOLLYSTYLE para recibir CUATRO camisetas de Dolly Style GRATIS! Una de ellas tiene el logotipo de Dolly Style, mientras que las otras tres tienen estampados de unicornios. 
Para obtener las camisetas de Dolly Style, inicien sesión en su cuenta de StarStable.com e ingresen el código en la pestaña Canjear código. 

¡Camisetas de Dolly Style gratis!¡Camisetas de Dolly Style gratis! 

¡Estrellas nuevas! 
¿Les apasiona la exploración tanto como a los Jorvik Rangers? Si es así, esta actualización es para ustedes: ¡hay seis estrellas doradas nuevas para recolectar en Mistfall! Notarán también que hay otras dos estrellas en la lista, pero no podrán encontrarlas todavía. Les contaremos más al respecto en otra oportunidad. 

¡Novedades en el mercado de caballos! 
Tras muchos años de recorrer Jorvik con su mercado de caballos, Eddie y Ferdinand tienen el orgullo de anunciar una nueva característica. A partir de ahora, el mercado de caballos tiene un cartel nuevo que les permitirá ver más ejemplares hermosos en cada visita. Esta semana, Eddie y Ferdinand abrieron su mercado de caballos en la Villa de Silverglade. ¡No olviden visitarlos para que vean esta característica nueva! 

El Pueblito navideño 
Además de toda la emoción de la celebración del Año Nuevo, podrán seguir disfrutando del Pueblito navideño como hasta ahora. Santa Claus y sus Pequeños asistentes nos acompañarán hasta el 10 de enero. 

¡Que tengan una semana increíble y un Año Nuevo maravilloso! 

Cariños. 
El equipo de Star Stable ♥