miércoles, 7 de octubre de 2020

 Registro de corrección de errores 2020

Registro de corrección de errores 2020

7 de octubre de 2020

¡Hola, familia Star!

Cuando se desarrolla un juego, a menudo te encuentras con cosas que no funcionan como deberían ni tienen el aspecto que se esperaba. Siempre nos esforzamos al máximo para tratar de arreglar los errores, y cada vez compartimos con vosotros todo lo que hemos solucionado.


Correcciones de errores de agosto y septiembre

 Hemos corregido varios errores relacionados con el texto y las traducciones.
 Durante el verano, ocurrió algo en la pista de carreras al revés de Goldenleaf. No tenemos muy claro por qué cerró de repente y no permitía que nadie participase en la carrera, pero hemos realizado unas investigaciones y ya vuelve a estar abierta al público.
 Hemos corregido un par de cosas en los búhos de mascota para asegurarnos de que mueven las alas de vez en cuando si estás quieta, y también para que esas espectaculares plumas lucen mejor que nunca.
 Estamos trabajando en la colocación de la araña mascota en tu alforja. ¡Esperamos solucionarlo pronto! Aunque nos hace mucha gracia que la mascota globo haga los mismos ruidos que una gaviota, habrá que cambiarlo para que emita los sonidos que le corresponde.

Correcciones de errores de junio y julio

 Algunas misiones no mostraban la ubicación correcta del personaje que la asignaba en el diario de misiones, ¡pero ya hemos corregido algunas!
 Te habrás fijado en que se nos ha olvidado incluir algunas prendas de la tienda de Madame Asp, de Caída del Gobernador, en la Tienda Global. No pasa nada, ¡ya puedes acceder a todas ellas!
 Hablando de Farah... Parece que a veces resulta muy complicado hacerse una taza de té. Algunas jugadoras nos han dicho que no pueden preparar su propio té en el taller. ¡Farah le ha echado un ojo al puesto y lo ha solucionado!
 Las cafeterías y restaurantes de Jorvik habían actualizado sus menús recientemente, pero la cafetería del centro comercial dejó de vender su café con leche, necesario para desbloquear el resto de Jorvik City. No nos parece razonable que haya que recorrer todo Jorvik para tomar un cafelito, así que la cafetería ya ofrece un rico café con leche para todas las amantes de esta bebida.
 ¡Algunos pollos del Rancho Starshine se han vuelto locos! Les han crecido las patas como si fueran la nariz de Pinocho... ¡teníamos que hacer algo! Los pollos ya han vuelto a la normalidad, y parecen encantados.
 Ha habido un par de errores que impedían que algunas jugadoras hablaran con los personajes que asignan misiones, así que no podían completarlas. Nos hemos librado de esos errores, pero si te encuentras con una situación similar ¡no dudes en avisarnos!

Correcciones de errores de mayo

 En mayo, hemos corregido el contenido de varios textos de misiones.
 Desde el lanzamiento del trakehner, hemos recibido muchos comentarios sobre su animación cuando trota. Por eso, ¡hemos decidido actualizarlo! Aún nos falta actualizar la animación del paso de trakehner.
 Al Rancho Starshine le hacía mucha falta una fuente de agua, por lo que hemos puesto un pozo cerca del establo. ¡Esperamos que sea de ayuda!
 Tras el lanzamiento del cuarto de milla, había un problema con la ubicación del personaje mientras trotaba. ¡Solucionado!
 Una brida desapareció misteriosamente en la tienda de Farah, en Valedale, ¡pero ya la hemos encontrado!
 Parece que Sindra es toda una gimnasta, ya que muchas la habéis visto de pie a lomos de su caballo. Por algún motivo, ha decidido volver a sentarse como siempre. ¡Ya no hay de qué preocuparse!
 Kasper, el caballo de Sonja, tenía un aspecto un poco raro últimamente, pero ya vuelve a estar como siempre.

Correcciones de errores de abril

 En esta ocasión, hemos reescrito varios detalles en los textos de las misiones para asegurarnos de que se adaptan al contexto actual de Jorvik, en comparación con el momento en que salieron por primera vez.
 Hablando de misiones, hemos corregido un par en las que el personaje que te las asignaba parecía que se había puesto una capa de invisibilidad.
 Muchas habéis tenido problemas con una vaca extraviada en la misión "Vacas trotamundos". ¡Estamos como un cencerro! La buena noticia es que hemos encontrado a la vaca, y la mala... es que estaba bajo tierra. ¡Así no se guarda la distancia de seguridad, vaquita! Gracias a la ayuda de los Jorvik Rangers, hemos podido sacarla de ahí. ¡Ya podéis completar la misión!
 Le hemos hecho un pequeño arreglo al Warmblood de Jorvik para asegurarnos de que, cuando un PNJ va en el caballo detrás de ti, está mejor colocado. Antes, ¡parecía que se iban a caer en cualquier momento! Si vas a llevar a alguien a caballo, querrás que llegue al destino de una sola pieza, ¿no? ¡Y que no se olvide de lavarse las manos antes de subirse!
 Si estás jugando en un Mac, uno de los poderes de efectos especiales que obtenías como recompensa de la Equitación de Alma tenía una pinta un poco rara. No, nuestra intención no era que hubiera cubos de azúcar volando alrededor de tu caballo. ¡Palabrita! ¿Que los cubitos te gustaban? Bueno, intentaremos buscar una solución alternativa. Mientras tanto, ¡el efecto vuelve a tener el aspecto que debería!
 Cuando actualizamos los requisitos de nivel con la entrenadora de caballos del nivel 10 al 7 en la función de guiar al caballo, no debió de entendernos y quitó todos los permisos oficiales. ¡Así, de repente! Sí, nosotros tampoco sabíamos que existían esos permisos. Hemos hablado con todas las entrenadoras de caballos, se han dado cuenta del error cometido y han vuelto a conceder los permisos. No es ningún papel ni objeto visible, ¡pero ya puedes guiar a tu caballo otra vez!
 ¡Gracias por avisarnos de lo que pasaba en las carreras! Durante un breve espacio de tiempo, había desaparecido la ventana emergente para decidir cuándo comenzar la cuenta atrás. La hemos rescatado ¡y las carreras vuelven a funcionar como siempre!

Correcciones de errores de marzo

 Después de la gran actualización de misiones dependientes, cientos de misiones se han visto afectadas, ya sea por las versiones actualizadas de las Soul Riders que hemos incluido, o porque se han desplazado para que encajen mejor en la historia de Jorvik. Muchas gracias por informarnos de todos los errores que surgen a consecuencia de estos cambios. ¡Trabajamos muy duro a diario para asegurarnos de que todo funciona como debe! Si ves algo extraño en una misión, ¡no dudes en ponerte en contacto con nosotros para que lo investiguemos cuanto antes!
 El mes pasado, estuvimos actualizando algunos de los caballos para que coincidan con los formatos de archivo más recientes y así prepararlos para los próximos modelos de arreo. Todo gran cambio trae sus propios errores, claro. Y a veces resultan hasta divertidos, ¡a juzgar por las reacciones hacia el pobre Brinicle! El unicornio de témpano fue víctima de un error que distorsionaba su cuerpo, creando formas muy extrañas. Tras un día muy activo en las redes sociales con cientos de comentarios graciosísimos, hemos lanzado una revisión para que la paz vuelva a Jorvik.
 Los formatos de archivo actualizados que hemos mencionado anteriormente también han afectado a otros caballos, por lo que hemos lanzado una serie de correcciones. Si encuentras algo que te resulte extraño, ¡asegúrate de comentárnoslo para que nos pongamos a investigarlo!
 Aunque no lo hayamos mencionado en las noticias semanales de actualizaciones, ¡seguimos trabajando en la Equitación de Alma! Sigue consultando nuestras noticias, porque estamos actualizando los recursos mientras revisamos todos vuestros comentarios.

Correcciones de errores de febrero

 La carrera de New Hillcrest tenía algunos problemas de tipo acuático que dificultaban que se cruzasen algunas partes durante la carrera. Gracias a una entrega de la mina de arena de Firgrove, ¡el problema se ha solucionado y ahora será más fácil terminar la carrera!
 ¿A que se está bien sentada junto a la hoguera, notando el calorcito en la espalda y...? Un momento... ¿en la espalda? ¡Uy! Parece que hemos colocado mal uno de los bancos de tronco junto a una nueva hoguera de Firgrove, y le estabas dando la espalda a tus amigas. No era nuestra intención. ¡De verdad de la buena! Regresa cuando quieras y siéntate en el tronco. No te preocupes, ¡ya lo hemos puesto bien!
 ¡Brilla como un Akhal-Teke! Había un problema con el brillo en el pelaje del caballo. El sombreador reflejaba colores raros en los objetos del arreo. Ya hemos arreglado este problema. ¡Ahora solo brilla el caballo!
 ¡BEEEE! Bueno, eso nos dijeron las ovejas de Jorvik cuando les preguntamos qué opinaban de su cambio de imagen. Nos las hemos llevado a la peluquería para que tengan una textura nueva en su adorable lana. ¡Algunas incluso lucen colores nuevos! ¡Están monísimas!
 ¿Arañas chiquititas? ¡Siempre están en los lugares más inesperados! Hemos solucionado la ubicación de una araña en Firgrove, para que puedas hacer clic en ella después de que intentara entrar en la montaña. Por desgracia, se quedó atrapada.
 Uno de los PNJ en la zona de Dundull ha querido probar su destreza con el salto ecuestre, pero lo único que ha conseguido es que la cabeza se le atascase... dentro de... su caballo. Madre mía. Quiere dar las gracias a todo el mundo por los mensajes de preocupación que habéis enviado. ¡Ya está como nueva!
 Han pasado cosas terroríficas en Firgrove tras la última actualización de terreno en la zona. La Sra. Hill, con quien debes hablar para completar un par de misiones, desapareció al colocar por error una nueva montaña encima de ella. Por suerte, tener una montaña en la cabeza no es tan importante cuando ya has pasado a mejor vida y te dedicas a aterrorizar Jorvik como fantasma. Solo hemos tenido que ahuyentarla, y ya vuelve a su aire.

Correcciones de errores de enero

 ¡Oh, no! ¿Qué le ha pasado a nuestro Connemara? Tal vez se haya pasado con las fiestas que celebramos el invierno pasado. A nuestro regreso, a principios de enero, ¡tenía las patas fuera de control! Nos hemos llevado a todos los Connemara de Jorvik al veterinario, y parece que las cosas han vuelto a la normalidad.
 Hemos modificado la interfaz de la Tienda Global, además de todas las tiendas con interfaces similares para asegurarnos de que el icono "Lo tengo" no se superpone con el texto que resalta los artículos nuevos.
 Durante el invierno, nos fijamos en que los iconos de los caballos mágicos tardaban más de lo normal en cargarse al abrir el menú de organización de caballos en tu establo principal. ¡Solucionado!
 Token, el dragón viajero, aún no es lo suficientemente mayor para poder volar. Sin embargo, parece que en la última actualización de Fort Pinta se le ha visto flotar en algunas fotos. Hemos modificado ligeramente su posición, así que ya no volverás a encontrarte con peluches de dragón que vuelan misteriosamente.
 En la nueva carrera del alcalde Peanut te topabas con unas ovejas. Por desgracia, nosotros nos hemos topado con un problema: esas ovejas aparecían de la nada y la gente se quedaba atrapada en el suelo. Ha sido un error difícil de resolver, porque los desarrolladores se quedaban fritos cuando tenían que contar todas las ovejas y claro... Menos mal que, al final, todo se ha resuelto felizmente. ¡Nos hemos echado una buena siesta para celebrarlo!

No hay comentarios:

Publicar un comentario